Despre carte: 2019 / 2047. Luna este colonizată de Republica Populară Chineză, americanul Fred Fredericks, angajat al unei firme de IT elvețiene, zboară pe Lună. El trebuie să instaleze un nou sistem de comunicare pentru Administrația Lunară Chineză și devine brusc un martor și un complice involuntar al crimei. Luna este scopul călătoriei celebrului jurnalist și blogger Ta Shu. Dar chiar și în ciuda tuturor legăturilor și experienței sale, el va înțelege în curând că „Luna este una dură.” În cele din urmă, fiica ministrului de finanțe Chan Qi. Ea ajunge pe Lună din motive personale, iar încercarea ei de a se întoarce în secret în China va declanșa evenimente care vor schimba totul – atât pe Lună, cât și pe Pământ..